conversion 的意思
转变; 变化; 改变信仰
conversion 的词源
conversion(n.)
这个词最早出现在14世纪中期,最初与宗教相关,指的是“从罪恶中彻底转变,走向对上帝的爱与信仰的全新生活方向”。它源自古法语的 conversion,意为“变化、转变、进入宗教生活的过程;生活方式、行为习惯;居住地、住所;性行为”。而古法语又源自拉丁语的 conversionem(主格为 conversio),意指“旋转、回转;改变、转变”,这个名词形式来自于动词 convertere,意为“转动、变换”。它由 com(意为“共同、一起”,参见 con-)和 vertere(意为“转动”,源自原始印欧语词根 *wer- (2),意为“转动、弯曲”)结合而来。
在英语中,“从一种宗教转变为另一种宗教(尤其是基督教)”的含义大约出现在1400年左右。到15世纪初,这个词的普遍意义发展为“从一种状态转变为另一种状态的过程或结果”。而在建筑用途方面的应用则始于1921年。Conversion disorder(“转化障碍”),指的是“歇斯底里症”,最早记录于1946年,据信是弗洛伊德创造的术语,并在1994年的《精神障碍诊断与统计手册》第四版中出现。至于 Conversion therapy(“转化疗法”),专指针对同性恋的治疗方法,则是在1979年被提及的。
相关词汇
conversion 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "conversion"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of conversion
热搜词汇
在 conversion 附近的词典条目