realm 的意思
王国; 领域; 统治范围
realm 的词源
realm(n.)
大约公元1300年,reaume一词出现,意指“王国,受统治者管辖的领土或领域”。它源自古法语的reaume,后来演变为realme,这些变体部分受古法语reial(意为“王室的,皇家”)的影响,进一步追溯则来自拉丁语regalis(意为“王室的”)。
这个词可能源自高卢-罗曼语的*regiminem,意为“作为拉丁语regimen(政府,统治)的宾格形式”[Barnhart;参见regimen],或者是来自或类似于俗拉丁语的*regalimen(意为“王国”),该词源自拉丁语regalis [世纪词典,牛津英语词典1989年版;参见regal],也可能是两者的结合[Klein]。现代英语中的realty(不动产)和royalty(王室成员)通常也来自古法语,且在中英语中,roylty(王权)有时拼写为realty(14世纪,源自古法语reaute,realte)。
现代拼写形式大约在公元1600年开始占据主导地位。该词在14世纪晚期还被引申为“活动领域;权力、影响或操作的范围”。
相关词汇
realm 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "realm"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of realm
热搜词汇