tenement 的意思
租赁房屋; 住宅; 不动产
tenement 的词源
tenement(n.)
大约公元1300年,“不动产的拥有”,也指“由所有者持有的建筑或土地”,这个词源自古法语(13世纪晚期)、古法语的 tenement,意为“封地、土地、财产”(12世纪),再追溯到中世纪拉丁语 tenementum,意为“持有物、封地”(11世纪),最终源自拉丁语 tenere,意为“持有”(参见 tenet)。
这个词在15世纪初开始泛指“居住地、住所”;尤其是指“建筑中多个家庭各自居住的公寓之一”(1590年代)。Tenement house,意为“被分割成公寓的房屋”,通常位于城市贫困地区,最早记录于1858年,是美式英语的用法,源自 tenement 在早期(尤其在苏格兰)指“为多个租户建造的大房子”(1690年代)。相关词汇包括 Tenamented 和 tenemental(出自布莱克斯通)。
相关词汇
tenement 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "tenement"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of tenement