pansy 的意思
三色堇;象征思念的花;花园常见花卉
pansy 的词源
pansy(n.)
“一种紫罗兰,作为花园花卉颇受欢迎”,这个词最早出现在15世纪中期,写作pense,源自古法语pensee. pencee,意为“三色堇”,字面意思是“思考,记忆”。它来自法语动词penser(“思考”)的阴性过去分词,而这个动词又源自拉丁语pensare(“考虑”)。这实际上是pendere(“悬挂,导致悬挂;称重;支付”)的频繁用法,来自原始印欧语词根*(s)pen-(“拉,伸,旋转”)。之所以这样称呼,是因为这种花被视为思考或记忆的象征。
而“阴柔的同性恋男性”这一含义则出现在1929年。相关词汇:Pansified(1941年),意为“过于装饰,故作阴柔”。
相关词汇
pansy 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "pansy"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of pansy
热搜词汇