广告

barouche 的意思

四轮马车; 豪华轿车

barouche 的词源

barouche(n.)

这种大型四轮马车,起源于1801年,来自方言德语的 barutsche,源自意大利语的 baroccio,意为“战车”,最初指的是“两轮车”,来自拉丁语的 birotus,意为“两轮的”,由 bi-(意为“二”,源自原始印欧语词根 *dwo-,意为“两”)和 rotus(意为“轮子”,来自 rotare,意为“旋转”,参见 rotary)构成。虽然在英语中受到了法语的影响,但这个词并不是法语词。

The half-top, for morning and evening drives, is much liked: the top being thrown down, the carriage presents an elegant appearance, and affords an opportunity for the display of full dress—hence it is popular with visitors at watering places and public parks. [Henry William Herbert ("Frank Forester"), "Hints to Horse-Keepers," New York, 1859]
半顶篷设计非常受欢迎,适合早晚出行:当篷顶放下时,马车显得优雅大方,还能展示乘客的盛装打扮,因此在疗养地和公共公园的游客中尤其受欢迎。[亨利·威廉·赫伯特(Henry William Herbert),笔名“弗兰克·福雷斯特”(Frank Forester),《马主须知》,纽约,1859年]

相关词汇

“Rotary”这个词最早出现在1731年,源自中世纪拉丁语rotarius,意为“与轮子有关”,而这个词又来自拉丁语rota,意思是“轮子、陶工的轮子、用于刑罚的轮子”。它的词源可以追溯到原始印欧语根*ret-,意为“跑、转、滚”。这个词根还衍生出了梵语rathah(“车、战车”)、阿维斯陀语ratho;、立陶宛语ratas(“轮子”)、ritu(“我滚”)、古爱尔兰语roth以及威尔士语rhod(“车轮”)等词汇。这个词根在西日耳曼语中也演变成了“轮子”的通用词,最初指的是“有辐条的轮子”。例如,古高地德语中是rad,现代德语是Rad,荷兰语是rad,古弗里斯语是reth,古撒克逊语是rath

“Rotary”这个词还被用来命名一个国际服务社团。这个社团由保罗·哈里斯于1905年在芝加哥创立,之所以叫这个名字,是因为这些社团的活动通常是轮流进行的。因此,Rotarian(“扶轮社成员”)这个词也在1911年出现了。

这个原始印欧词根的意思是“二”。

它可能构成以下单词的全部或部分:anadiplosis(首尾呼应法);balance(平衡);barouche(四轮马车);between(在……之间);betwixt(在……之间,古语);bezel(表圈);bi-(前缀,表示“二”);binary(二进制的);bis-(前缀,表示“二”);biscuit(饼干);combination(结合体);combine(结合);deuce(二);deuterium(氘);Deuteronomy(申命记);di-(前缀,表示“二,双,双倍”);dia-(前缀,表示“通过,穿过”);dichotomy(二分法);digraph(双字母组合);dimity(细棉布);diode(二极管);diphthong(双元音);diploid(二倍体);diploma(文凭);diplomacy(外交);diplomat(外交官);diplomatic(外交的);diplodocus(梁龙);double(双重的);doublet(双层衣服);doubloon(双金币);doubt(怀疑);dozen(十二个);dual(双重的);dubious(可疑的);duet(二重奏);duo(二人组);duodecimal(十二进制的);duplex(双工的);duplicate(复制品);duplicity(表里不一);dyad(二元组);epididymis(附睾);hendiadys(并列复合词);pinochle(皮诺克尔牌);praseodymium(铬);redoubtable(可敬畏的);twain(二);twelfth(第十二);twelve(十二);twenty(二十);twi-(前缀,表示“二”);twice(两次);twig(细枝);twilight(黄昏);twill(斜纹布);twin(双胞胎);twine(细绳);twist(扭曲);'twixt(在……之间,古语);two(二);twofold(双重的);zwieback(双烤面包)。

它还可能是以下词汇的来源:梵语 dvau(二),阿维斯塔语 dva(二),希腊语 duo(二),拉丁语 duo(二),古威尔士语 dou(二),立陶宛语 dvi(二),古教会斯拉夫语 duva(二),古英语 twa(二),twegen(二),德语 zwei(二),哥特语 twai(二);在赫梯语中是 ta-ugash(两岁)。

    广告

    barouche 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "barouche"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of barouche

    广告
    热搜词汇
    广告