thesaurus 的意思
宝库; 词典; 词汇表
thesaurus 的词源
thesaurus(n.)
1823年,thesaurus的意思是“库房,宝库”,源自拉丁语thesaurus,意为“国库,财富,储藏的珍宝”,引申为“收藏,宝库”。这个词又来自希腊语thēsauros,意思是“宝藏,国库,仓库,箱子”,与tithenai(“放置,安置”)相关。根据Watkins的说法,它可能源自原始印欧语词根*dhe-(“放置,安置”)的重叠形式,但Beekes则认为:“没有确切的词源解释,可能是一个技术性借词,毫无疑问来自前希腊语。”
“充满信息的百科全书”这一含义出现在1840年,但早在1590年代就以thesaurarie的形式存在,作为一些早期词典编纂者的标题,基于thesaurus verborum(“词汇的宝库”)的概念。从1852年起,这个词在Roget的词典中被用来指“按意义排列的词汇集合”。在中古英语中,thesaurer指“财务主管”,而thesaur(“财富”)在15至16世纪也被使用;伊丽莎白时代英语中有thesaurize,意思是“像珍宝一样储藏”。
相关词汇
thesaurus 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "thesaurus"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of thesaurus